Ten Voicelines – 2025-2026

Special 2025-2026

June

Ten Icon
Ten

Don't you think we should have more holidays in June? The rain makes everything a drag, so there's nothing better to do than take it easy.

Tanabata

Ten Icon
Ten

I can write whatever I want for the tanzaku1? Maybe I'll try asking for something with a fat chance, like "I hope I win the lottery big time," or something.

Summer Vacation

Ten Icon
Ten

Renga-san inviting me to the beach is great and all, but beach volleyball with just us two guys...? Oh well, I guess I can humor him for a day.

September

Ten Icon
Ten

Renga-san looked like he was about to start a fire in the garden, so I gave him a hand with making some roasted sweet potatoes~. And this here is the biggest one I got as thanks.

Halloween

Ten Icon
Ten

Huh? You want me to wear a costume? Then you should wear one too. Wanna match? Just kidding.

November

Ten Icon
Ten

Oh, sounds like everyone's back? Footsteps are pretty noticeable in fall, aren't they? There's tons of fallen leaves everywhere.

Christmas

Ten Icon
Ten

I spotted Kuguri-san at the Christmas market today... So that guy shows up to places like that too. Who'd have thought.

New Years

Ten Icon
Ten

I'd love to stay in for New Years if I could~. But things at home are crazy busy again this year. Wish I could chill under a kotatsu with a drink and do absolutely nothing~.

Valentine's Day

Ten Icon
Ten

Valentine's season, huh... There's a buncha stuff going on at Uni, but my plans for the day of? Mind if I ask why you wanna know?

White Day

Ten Icon
Ten

Everyone's actually prepping for White Day, huh? So diligent~. As for me, well, y'know. I'm sure you can guess.

April

Ten Icon
Ten

A freshman just hit on me. As their senior, it's only right that I personally teach 'em a thing or two, yeah~?

  1. Slips of paper used to write poems or wishes during Tanabata.

Translation
slaine
Proofreading
QA